Wyrok NSA z dnia 17 grudnia 2001 r., sygn. II SA/Wr 1936/00

Zastosowanie przepisu art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./ dopuszczalne jest tylko do robót budowlanych wykonywanych w warunkach określonych w przepisie art. 50 ust. 1 Prawa budowlanego.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Polskiego Związku Wędkarskiego Zarząd Okręgu w W. na decyzję D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 25 lipca 2000 r. (...) w przedmiocie użytkowania stawów rybnych - uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję (...) Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 24 maja 2000 r.; (...).

UZASADNIENIE

Przedmiotem skargi Polskiego Związku Wędkarskiego Zarząd Okręgu w W. jest ww. decyzja D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 25 lipca 2000 r., wydana w wyniku rozpatrzenia odwołania skarżącej strony od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 24 maja 2000 r., (...), którą nakazano:

1. zaniechanie dalszych robót związanych z budową stawów rybnych w G.;

2. zaprzestanie użytkowania stawów rybnych w G. oraz przywrócenie ich do stanu przed podjęciem odbudowy;

3. całkowite opróżnienie stawów z wody.

Zaskarżoną decyzją organ odwoławczy uchylił ww. decyzję organu pierwszej instancji w części dotyczącej nakazu przywrócenia stanu sprzed podjęcia odbudowy, w pozostałej części utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji w mocy.

W uzasadnieniu swej decyzji organ odwoławczy stwierdził, że w G., gmina S. Ś., na działkach oznaczonych geodezyjnie nr 76 i 78, AM-I, obręb G., stanowiących własność Polskiego Związku Wędkarskiego Zarządu Okręgu w W., zlokalizowanych jest 6 stawów rybnych. Wskutek znacznego uszkodzenia stawów w czasie powodzi w lipcu 1997 r. Zarząd Okręgu w W. Polskiego Związku Wędkarskiego podjął ich odbudowę.