Wyrok NSA z dnia 28 czerwca 2022 r., sygn. I OSK 1077/19

Odszkodowanie za ograniczenie prawa własności nieruchomości przysługuje jedynie osobie wywłaszczonej lub jej spadkobiercy, natomiast nabywca nieruchomości, który kupił ją już z uszczuplonym prawem, nie ma podstaw do żądania ponownego odszkodowania. Odszkodowanie za wywłaszczenie jest jednorazowe i wyklucza możliwość ponownego roszczenia przyszłych właścicieli.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 7 sierpnia 2018 r. sygn. akt II SA/Bd 504/18 w sprawie ze skargi S. W. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 26 lutego 2018 r. nr WSPN.IV.7581.105.2017.HC w przedmiocie odszkodowania z tytułu ograniczenia własności nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z 7 sierpnia 2018 r. sygn. akt II SA/Bd 504/18 oddalił skargę S. W. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z 26 lutego 2018 r. nr WSPN.IV.7581.105.2017.HC w przedmiocie odszkodowania z tytułu ograniczenia własności nieruchomości.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z 10 lipca 1998 r. nr GKKN.III.7221/8-10/98 Wojewoda Bydgoski zezwolił spółce A. S.A. w W. na założenie m. in. na działce nr [...], stanowiącej współwłasność E. W. i P. W., podziemnego przewodu do przesyłania gazu i kabla światłowodowego.

Decyzją z 12 września 2008 r. nr OR.7222-2(1)/08 Starosta X., ustalił odszkodowanie na rzecz E. W. w wysokości 30 236,00 zł za szkody powstałe na skutek prac inwestycyjnych wynikających z ww. decyzji Wojewody Bydgoskiego z 10 lipca 1998 r. na działce o nr [...].

Właścicielem przedmiotowej działki nr [...] od dnia [...] grudnia 2001 r. stał się skarżący P. W. na podstawie umowy darowizny z [...] grudnia 2001 r. zawartej w formie aktu notarialnego (przejęcie nieruchomości nastąpiło w dniu zawarcia umowy).