Wyrok SN z dnia 5 października 2022 r., sygn. II USKP 239/21

1. Odpowiedzialność podmiotów wymienionych w art. 84 ust. 1 i 6 ustawy systemowej ma niezależny i autonomiczny charakter. 

2. Organ rentowy jest uprawniony nie tylko do wyboru podmiotu, który zostanie obciążony obowiązkiem zwrotu nienależnie pobranego świadczenia (oczywiście po spełnieniu przesłanek z art. 84 ust. 1, 2 i 6 ustawy systemowej), ale z uwagi na ów niezależny i autonomiczny charakter obu rodzajów odpowiedzialności, jest także uprawniony do wydania stosownych decyzji w stosunku do wszystkich tych podmiotów. Zwrot nienależnego świadczenia przez jeden z nich w całości lub w części oczywiście spowoduje zaś, że obowiązek obciążający drugi podmiot wygaśnie w tej części, w której został zrealizowany.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Maciej Pacuda (przewodniczący, sprawozdawca) ‎

SSN Krzysztof Rączka ‎

SSN Romualda Spyt

w sprawie z wniosku M. T. ‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Elblągu ‎o zasiłek chorobowy i zwrot nienależnie pobranego świadczenia, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 października 2022 r., ‎skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu ‎z dnia 26 czerwca 2020 r., sygn. akt IV Ua 9/20,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy w Elblągu wyrokiem z dnia 28 stycznia 2020 r. oddalił odwołanie wniesione przez ubezpieczoną M. T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Elblągu z dnia 23 sierpnia 2018 r., którą odmówiono ubezpieczonej prawa do zasiłku chorobowego za okres od dnia 11 marca 2014 r. do dnia 31 lipca 2014 r. oraz zobowiązano ją do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego wraz z odsetkami w łącznej kwocie 27.533,53 zł - w tym 20.566,26 zł tytułem należności głównej z funduszu chorobowego oraz 6.967,27 zł tytułem odsetek, po ustaleniu, że ubezpieczona nie podlega obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym, w tym ubezpieczeniu chorobowemu, z tytułu zatrudnienia, a także decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Elblągu z dnia 27 maja 2019 r., którą organ rentowy zmienił decyzję z dnia 23 sierpnia 2018 r. w ten sposób, że zobowiązał ubezpieczoną do zwrotu odsetek od nienależnie pobranego zasiłku chorobowego od dnia doręczenia decyzji zmienianej do dnia zwrotu kwoty nienależnie pobranego świadczenia.