Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 9 czerwca 2005 r. - HLH Warenvertriebs GmbH (C-211/03) i Orthica BV (C-299/03 i C-316/03 do C-318/03) przeciwko Bundesrepublik Deutschland. - sprawy połączone C-211/03, C-299/03 oraz C-316/03 do C-318/03., sygn. C-211/03, C-299/03 oraz C-316/03 do C-318/03
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 9 czerwca 2005 r. I-0000 Streszczenie wyroku 1. Zbliżanie ustawodawstw - Produkty lecznicze przeznaczone do użytku przez człowieka - Dyrektywa 2001/83 - Ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego - Rozporządzenie nr 178/2002 - Kwalifikacja produktu jako produktu leczniczego albo jako środka spożywczego - Kryteria - Uwzględnienie ogółu cech charakterystycznych