Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 31 stycznia 2019 r., sygn. IV SA/Po 631/18

Budowlane prawo

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Grossmann (spr.) Sędzia WSA Maciej Busz Asesor sądowy WSA Katarzyna Witkowicz-Grochowska Protokolant st.sek.sąd. Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2019 r. sprawy ze skarg: A. W. syndyka masy upadłości H. W., prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Firma H. H. W. [...] w upadłości likwidacyjnej O. W. i H. W. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2018 r. nr [...] w przedmiocie wykonania określonego obowiązku 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] grudnia 2017 r. (znak [...]), w części, w której decyzja ta została skierowana do H. W.; w pozostałej części decyzję tę uchyla, 3. zasądza od Inspektor Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego A. W. kwotę [...]zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, 4. zasądza od Inspektor Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżących H. W. i O. W. solidarnie kwotę [...]zł (tysiąc czternaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...] maja 2018 r. (nr [...]) Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej też jako "WWINB" lub "organ odwoławczy") - po rozpoznaniu odwołania H. W. i O. W. od wydanej przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. (zwanego też dalej "PINB" lub "organem I instancji") decyzji z [...] grudnia 2017 r. (znak: [...]) nakazującej właścicielom O. W. i H. W. przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania pomieszczeń, w których nastąpiła samowolna zmiana sposobu użytkowania z lokali usługowych na mieszkalne - zakwaterowania zbiorowego, znajdujących się w części parteru oraz sutereny budynku mieszkalnego wielorodzinnego z częścią usługową, znajdującego się w T. przy ul [...], na pomieszczenia usługowe - uchylił ww. decyzję PINB w części dotyczącej adresata nakazu H. W. i w to miejsce orzekł, że obok O. W. zobowiązanym do wykonania obowiązku jest Syndyk masy upadłości H. W. - radca prawny A. W. (syndyk licencjonowany; nr [...]). W pozostałej części organ odwoławczy utrzymał ww. decyzję PINB w mocy.