Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 7 listopada 2012 r., sygn. II SA/Bd 622/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Saniewski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Anna Klotz Sędzia WSA Renata Owczarzak Protokolant: Krzysztof Olczak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 7 listopada 2012 r. sprawy ze skargi J. Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie przyznania prawa własności działek przekazanych na własność Skarbu Państwa 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącej kwotę [...] złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Prezydium Powiatowej Rady Narodowej Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa w[...], na podstawie art. 1,3,4,5 i 8 ustawy z dnia 24 stycznia 1968 r. o rentach i innych świadczeniach dla rolników przekazujących nieruchomości rolne na własność Państwa (Dz. U. Nr 3 poz. 15) orzekło m.in. o przejęciu na własność gospodarstwa rolnego bez zabudowań Z. i W. M., położonego we wsiach[...], określiło obszar przyjęty do obliczenia renty oraz przyznało małżonkom M. prawo do bezpłatnego, dożywotniego użytkowania działki o powierzchni 0,50 ha, którą to działkę "wyznaczy Prezydium GRN w [...]".

Pismem z dnia [...] r. skarżąca J. Ł., powołując się na art. 118 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 2008 r., Nr 50, poz. 291, ze zm.) wniosła o przyznanie jej nieodpłatnie prawa własności działki nr 5/1 o powierzchni 0,60 ha położonej w[...], należącej uprzednio do jej rodziców Z. i W. M., którzy przekazali Państwu gospodarstwo rolne w zamian za rentę.

Starosta [...] odmówił przyznania wnioskodawczyni prawa własności nieruchomości decyzjami z dnia [...] r. i z dnia [...] r., które były uchylane i przekazywane do ponownego rozpatrzenia decyzjami Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] odpowiednio z dnia [...] r. oraz z dnia [...] r.