Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. II SA/Wr 198/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Alicja Palus Sędzia NSA Julia Szczygielska Protokolant: Starszy asystent sędziego Katarzyna Grott po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 lipca 2011 r. sprawy ze skargi J. M.-S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 2 lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie polega wykonaniu; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. na rzecz strony skarżącej kwotę 200,00 zł (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu decyzją z dnia 2 lutego 2011 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L., po rozpoznaniu wniosku A.C. i J.M., reprezentowanych przez pełnomocnika M. M. o wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją ostateczną Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. nr [...] z dnia 3 listopada 2009 r., którą odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w L. z dnia 17 grudnia 1998 r. nr [...] w przedmiocie przekazania na własność B.S. działki Skarbu Państwa - Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy we W. o nr [...] i pow. 0,50 ha, położonej w obrębie P., gm. Ś. - na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 k.p.a., odmówiło uchylenia objętej wnioskiem własnej decyzji ostatecznej.

Zaskarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Decyzją Naczelnika Miasta i Gminy w Ś. z dnia 20 listopada 1974 r. nr [...] , podjętą w trybie przepisów ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o przekazaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa w zamian na rentę i spłaty pieniężne, przejęto od M. i J. M. gospodarstwo rolne o ogólnej powierzchni 7,04 ha bez budynków, położone we wsi P. w granicach działek: nr [...], nr [...], nr [...] i nr [...]. Postanowieniem z dnia 1 grudnia 1998 r. nr [...] Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy we Wrocław na wniosek B.S. sprostowała oczywistą omyłkę w decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w Ś. z dnia 20 listopada 1974 r. w ten sposób, że do orzeczenia tej decyzji dodano punkt 6 o treści: "Pozostawić wnioskodawcom w dożywotnim użytkowaniu działkę gruntu o pow. 0,50 ha z działki nr [...]". Następnie na wniosek Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy we W. z dnia 17 listopada 1998 r. dokonany został podział działki nr [...] z wydzieleniem działki dożywotniej nr [...]. Po rozpoznaniu wniosku B.S. decyzją Kierownika Urzędu Rejonowego w L. z dnia 17 grudnia 1998 r. nr [...] wydaną na podstawie art. 118 ust. 1 i 2a ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (t. j. z 1998 r. Dz. U. Nr 7, poz. 25) przekazano nieodpłatnie wnioskodawczyni działkę nr [...] o pow. 0,50 ha położoną w miejscowości P., gm. Ś..