Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 11 października 2011 r., sygn. II SA/Wr 212/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia WSA Olga Białek Sędzia NSA Halina Kremis - spr. Protokolant asystent sędziego Malwina Jaworska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 października 2011 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej we Wrocławiu W. sprawy ze skargi A. G. - N. na postanowienie D. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we W. z dnia 27 stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego oddala skargę.

Uzasadnienie

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

Postanowieniem nr [...] z dnia 26 listopada 2010 roku, przywołując w podstawie prawnej art. 101, 97 § 1 i 98 § 1 kpa Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta W., odmówił zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego zlokalizowanego przy ul. S. [...] we W..

Z tym postanowieniem nie zgodziła się pani A. G., która złożyła zażalenie.

Postanowieniem nr [...] z dnia 27 stycznia 2011 r. D. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego we W., wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 kpa, po rozpatrzeniu zażalenia A. G., utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy.

Na uzasadnienie organ odwoławczy wskazał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta W. prowadzi postępowanie administracyjne w sprawie remontu i przebudowy budynku mieszkalnego zlokalizowanego przy ul. S. [...] we W. oraz postępowanie administracyjne w sprawie jego stanu technicznego. Pismem z dnia 5 lipca 2010 roku A. G. wystąpiła do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta W. z wnioskiem o "zawieszenie wszystkich postępowań administracyjnych dotyczących nieruchomości przy ul. S. [...] we W." do czasu zakończenia postępowania w sprawie przebudowy i remontu tego budynku. We wskazanym piśmie podniosła, że "wszczynanie innej sprawy w przekonaniu wnioskującej ma na celu przeciągnięcie postępowania w sprawie przebudowy i remontu budynku mieszkalnego przy ul. S. [...] we W.". Po dokonaniu analizy tego wniosku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla miasta W. postanowieniem nr [...] z dnia 17 sierpnia 2010 roku, odmówił zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego zlokalizowanego przy ul. S. [...] we W..