Wyrok WSA w Lublinie z dnia 12 maja 2011 r., sygn. II SA/Lu 134/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Sidor (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska, Protokolant Sekretarz sądowy Beata Skubis-Kawczyńska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 maja 2011 r. sprawy ze skargi W. M. i M. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących W. M. i M. M. kwotę 474 zł (czterysta siedemdziesiąt cztery złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 7 stycznia 2011r.... Wojewoda Lubelski po rozpoznania odwołania W. M. i U. M. uchylił decyzję Starosty Łukowskiego z dnia 30 września 2010r.. ustalającą - na rzecz W. M. w ¼ części i dla M. M. w ¼ części - odszkodowanie w wysokości 131. 816 zł za wywłaszczoną nieruchomość - i umorzył postępowanie pierwszej instancji.

W uzasadnieniu organ odwoławczy wyjaśnił, że decyzją z dnia 11 września 1978r. Naczelnik Miasta Ł. wywłaszczył na rzecz Państwa nieruchomość położoną w Ł. przy ul. P., oznaczoną jako działki nr .. o pow. 95m2 wchodzącej w skład działki nr .. oraz ... o pow. 777m2, stanowiącą własność L. i W. małżonków M. Decyzją tą organ ustalił jednocześnie odszkodowanie w wysokości 51.197 zł, w tym za grunt 13. 167 zł, za ogrodzenie 18. 422 zł, za drzewa, krzewy i uprawy wieloletnie 19. 608 zł. Wywłaszczenie nastąpiło w trybie ustawy z dnia 12 marca 1958r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (t.j. Dz.U. z 1974r., Nr 10, poz. 64) w celu budowy osiedla mieszkaniowego.