Wyrok WSA w Krakowie z dnia 7 kwietnia 2011 r., sygn. II SA/Kr 1259/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak Sędziowie: WSA Wojciech Jakimowicz (spr.) WSA Ewa Rynczak Protokolant: Maciej Żelazny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi E. S. i W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 29 października 2001 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu skargę oddala
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] października 2001 r., sygn. akt [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. działając na podstawie art.138 § 1 pkt 1 k.p.a., art. 43 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 1999 r., Nr 15, poz. 139 z późn. zm. ) oraz art. 2 i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (tj.: Dz.U. z 2001 r., Nr 79, poz. 856 z późn. zm.) i § 1 pkt 6 lit. c rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. Nr 13, poz. 115), po rozpatrzeniu odwołania W. i E.S. od decyzji działającego z upoważnienia Prezydenta Miasta T. Naczelnika Wydziału Urbanistyki, Architektury i Budownictwa z dnia [...] września 2001 r., znak: [...] ustalającej na wniosek Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. warunki zabudowy i zagospodarowania terenu na nadbudowę jednej kondygnacji nad dwukondygnacyjnymi segmentami B i C istniejącego budynku na działce nr 1 obręb [...] zlokalizowanej w T. przy ul. [...] utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że w dniu 9 stycznia 2001 r. do Prezydenta Miasta T. wpłynął wniosek Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w T. o wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu na rozbudowę budynku biurowego Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w T. polegającą na "nadbudowie jednej kondygnacji nad dwukondygnacyjnymi segmentami B i C na działce nr 1 obręb [...] położonej w T. przy ul. [...]". Do wniosku załączone zostały wypisy z ewidencji gruntów działki objętej wnioskiem i działek sąsiednich, jak również kopie mapy z zakreślonym terenem inwestycji.