Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 12 stycznia 2011 r., sygn. II SA/Gl 906/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bonifacy Bronkowski, Sędziowie Sędzia WSA Maria Taniewska- Banacka (spr.), Sędzia WSA Włodzimierz Kubik, Protokolant Referent - stażysta Aleksandra Gumuła, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 stycznia 2011 r. sprawy ze skargi R. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie utrzymania czystości i porządku na terenie gminy 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta W. z dnia [...] r. nr [...], 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3. zasądza na rzecz skarżącej od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. kwotę 457 (czterysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Burmistrz Miasta W., działając jako organ I instancji, nakazał R. B., M. B. i J. B. przyłączenie nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] do istniejącej komunalnej sieci kanalizacji sanitarnej i zobowiązał strony do niezwłocznego poinformowania organu o dokonaniu przyłączenia. W uzasadnieniu organ podniósł, iż postępowanie administracyjne w sprawie braku przyłączenia do komunalnej sieci kanalizacji sanitarnej nieruchomości zostało wszczęte w dniu 23 lutego 2010 r. Pismem z dnia 12 marca 2010 r. R. B. poinformowała, iż nie ma możliwości podłączenia nieruchomości do kanalizacji sanitarnej, ponieważ głębokość usadowienia kanalizacji nie pozwala na grawitacyjne odprowadzanie ścieków z budynku, a następna studzienka położona jest na innej posesji, co wiąże się ze zbyt dużymi kosztami. Również oświadczyła, że ścieki z przydomowego szamba są wywożone regularnie. Natomiast dnia 11 maja 2010 r. przedsiębiorstwo "A" Sp. z o.o. poinformowało, iż istnieje techniczna możliwość przyłączenia nieruchomości w W. przy ul. [...] do kanalizacji sanitarne poprzez:

1. włączenie do kanalizacji na posesji - możliwość odprowadzenia ścieków w systemie przepompowni ścieków,