Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2023 r., sygn. II FSK 94/23

Pełne dokumentowanie transakcji gospodarczych przez podatnika, zgodnie z rzeczywistym stanem rzeczy, jest fundamentalnym obowiązkiem, który umożliwia organom podatkowym prawidłową weryfikację kosztów uzyskania przychodów. Nieprawidłowości w dokumentach stanowiących podstawę do rozliczeń podatkowych, niezależnie od ich przyczyny, nie mogą być akceptowane jako podstawa do uznania transakcji za koszty uzyskania przychodów. 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zborzyński Sędziowie Sędzia NSA Beata Cieloch Sędzia NSA Zbigniew Romała (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 czerwca 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 869/21 w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w T. z dnia 31 maja 2021 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2018 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od A. P. na rzecz Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w T. kwotę 8 100 (słownie: osiem tysięcy sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 14 czerwca 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 869/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę A. P. (dalej: "Skarżąca)", na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno- Skarbowego w T. z dnia 31 maja 2021 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2018 r.

Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd pierwszej instancji wskazał art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.) dalej jako: "p.p.s.a."

Wymieniony wyrok oraz pozostałe orzeczenia sądów administracyjnych przywołane w niniejszym uzasadnieniu publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego: http://orzeczenia.nsa.gov.pl.

W skardze kasacyjnej wywiedzionej od powyższego wyroku przez Skarżącą podniesiono zarzuty naruszenia: