Wyrok NSA z dnia 28 kwietnia 2020 r., sygn. I OSK 4426/18

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) Sędzia del. WSA Anna Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 16 sierpnia 2018 r., sygn. akt II SA/Rz 583/18 w sprawie ze skargi Z.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r., nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] października 2017 r., nr [...]; 2. zasądza od Wojewody [...] na rzecz Z.K. kwotę 657 (sześćset pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 16 sierpnia 2018 r., sygn. akt II SA/Rz 583/18 oddalił skargę Z.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2018 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia, waloryzacji i wypłaty wraz z odsetkami odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. W uzasadnieniu wskazano na następujący stan faktyczny i parawany sprawy:

Z.K. wnioskiem z dnia 10 czerwca 2015 r. zwróciła się do Prezydenta [...] o waloryzację i wypłatę wraz z odsetkami, odszkodowania za wywłaszczone na podstawie decyzji Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] kwietnia 1968 r., nieruchomości. Swoje roszczenie oparła na podstawie art. 7 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomościami (Dz. U. z 1990 r. Nr 79, poz. 464).

Decyzją z dnia [...] października 2017 r., nr [...] Prezydent [...], działając na podstawie art. 105 § 1 K.p.a. w zw. z art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r., poz. 121 ze zm. - dalej "u.g.n."), umorzył jako bezprzedmiotowe postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia, waloryzacji i wypłaty wraz z odsetkami odszkodowania, za wywłaszczone na rzecz Skarbu Państwa pgr [...], [...] i [...] obj. lwh [...] gm. kat. [...], ustalonego orzeczeniem Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] kwietnia 1968 r. znak: [...].