Wyrok NSA z dnia 22 maja 2012 r., sygn. I OSK 719/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Irena Kamińska sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska (spr.) sędzia del. WSA Marian Wolanin Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Ministra Infrastruktury od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 grudnia 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 1122/10 w sprawie ze skargi H. D., K. K., M. T., Ł. D. i K. D. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza solidarnie od H. D., K. K., M. T., Ł. D. i K. D. na rzecz Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 1122/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi H. D., K. K., M. T., Ł. D. i K. D. uchylił decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2010 r. oraz decyzję Wojewody M. z dnia [...] października 2008 r. w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd podał, że Wojewoda K., na podstawie art. 2 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. Nr 79, poz. 464 ze zm.) oraz art. 236 kc, decyzją z dnia [...] lipca 1991 r. stwierdził nabycie z mocy prawa z dniem 5 grudnia 1990 r. przez Krakowskie Fabryki Mebli w Krakowie prawa użytkowania wieczystego niezabudowanego gruntu stanowiącego własność Skarbu Państwa, położonego w Krakowie przy ul. [...], obręb [...], oznaczonego jako działka nr [...] o pow. [...] m2.

M. T., K. K., H. D., Ł. D. i K. D. w dniu 14 sierpnia 2008 r. wnieśli o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej ww. decyzją Wojewody K. co do dawnej działki (parcelę katastralną) nr [...], która weszła w skład działki nr [...], ujętej w ww. decyzji uwłaszczeniowej. Wniosek o wznowienie został oparty na przesłance określonej w art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a., tj. braku udziału w postępowaniu uwłaszczeniowym.