Wyrok NSA z dnia 29 maja 2019 r., sygn. II FSK 1814/17

Okoliczność, że środek trwały został nabyty, a nie wytworzony, przesądza o konieczności zastosowania art. 22g ust. 1 pkt 1 u.p.d.o.f. i uznania ceny jego nabycia za jego wartość początkową.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia WSA (del.) Dominik Gajewski, Protokolant Agnieszka Kulesza, po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. N. i J. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 9 lutego 2017 r., sygn. akt I SA/Wr 1145/16 w sprawie ze skargi D. N. i J. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 5 lipca 2016 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. N. i J. N. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwotę 1800 (słownie: tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sygnatura akt II FSK 1814/17

U z a s a d n i e n i e

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę J. N. i D. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2010.

Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:

Naczelnik Urzędu Skarbowego w L. decyzją z dnia 1.04.2016 r. określił na kwotę 22.433 zł zobowiązanie skarżących w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2010, po ustaleniu, że skarżący zawyżył o kwotę 129.824,29 zł koszty prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej przez - między innymi - nieprawidłowe ustalenie wysokości odpisów amortyzacyjnych wskutek ustalenia wartości początkowej środków trwałych w postaci wykorzystywanych do prowadzenia działalności gospodarczej parteru i piwnicy budynku na podstawie wyceny (oszacowania), zamiast na podstawie ceny ich nabycia, a także wskutek rozpoznania nakładów na środek trwały na podstawie faktur wystawionych przez Spółkę A.[...], które nie dokumentowały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych.