Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. I OSK 1177/16

Zaistnieniem którejkolwiek z okoliczności określonych w art. 137 ust. 1 u.g.n. ustawodawca związał prawne domniemanie zbędności nieruchomości na cel wywłaszczenia. Dla oceny zbędności nie ma więc znaczenia obiektywny stan zagospodarowania nieruchomości, lecz to, czy nieruchomość została zagospodarowana na cel wywłaszczenia w terminach określonych w art. 137 ust. 1 u.g.n.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.) sędzia del. WSA Mariusz Kotulski Protokolant starszy asystent sędziego Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Polskiego Związku Działkowców Okręgowego Zarządu [...] w B. i Polskiego Związku Działkowców Zarządu Komisarycznego Rodzinnego Ogrodu Działkowego "[...]" w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 14 stycznia 2016 r. sygn. akt II SA/Bk 361/15 w sprawie ze skargi Polskiego Związku Działkowców Okręgowego Zarządu [...] w B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości oddala skargi kasacyjne

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z 14 stycznia 2016r. oddalił skargę Polskiego Związku Działkowców Okręgowy Zarząd [...] w [...] na decyzję Wojewody [...] z [...] 2015 r. w przedmiocie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości, oznaczonej jako działka nr [...].

Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Decyzją z [...] 1976 r. Naczelnik Gminy w [...] wywłaszczył na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości rolne położone w [...] z przeznaczeniem pod budowę bazy Przedsiębiorstwa [...] w [...]. Wywłaszczone nieruchomości, decyzją Naczelnika Gminy w [...] z [...] 1976 r., zostały przekazane ww. Przedsiębiorstwu w trwałe użytkowanie.

W 1984 r. Wojewódzki Zarząd Polskiego Związku Działkowców w [...] wystąpił do Urzędu Gminy w [...] o przekazanie części gruntów będących w użytkowaniu Przedsiębiorstwa, a znajdujących się poza terenem bazy na urządzenie pracowniczego ogrodu działkowego. Naczelnik Gminy w [...] decyzją z [...] 1984 r. przekazał nieodpłatnie w użytkowanie Wojewódzkiemu Zarządowi Polskiego Związku Działkowców nieruchomość rolną, oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 3,7689 ha, położoną w [...].