Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2017 r., sygn. I OSK 1911/15

Przyczyną, dla której nie może nastąpić samodzielny zwrot takiej nieruchomości jest okoliczność, że od samego początku tj. od momentu wywłaszczenia nie była ona niezbędna na cel wywłaszczenia. Taki pogląd prezentowany jest w orzecznictwie sądowym niezmiennie zarówno na tle obecnie obowiązujących przepisów dotyczących zwrotu wywłaszczonych nieruchomości, jak również poprzednio obowiązującego przepisu art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Tamara Dziełakowska (spr.) Protokolant: asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 11 marca 2015 r. sygn. akt II SA/Łd 47/15 w sprawie ze skargi H.W. na decyzję Wojewody Ł. z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 11 marca 2015 r., w sprawie II SA/Łd 47/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę H. W. na decyzję Wojewody Ł. z [...] grudnia 2014 r. utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji o odmowie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Zaskarżony wyrok wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Naczelnik Miasta Z. decyzją z [...] kwietnia 1979 r., wydaną na podstawie przepisów ustawy z 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1974 r., nr 10, poz. 64 ze zm.), orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Państwa na wniosek Dyrekcji Rozbudowy Miast i Osiedli Wiejskich części nieruchomości położonej w Z. przy ul. D. [...] o pow. 0,3584 ha oznaczonej jako działka nr [...] objętej decyzją lokalizacyjną Wojewódzkiego Biura Planowania Przestrzennego w Ł. z [...] września 1978 r. zatwierdzającej plan realizacyjny osiedla mieszkaniowego D. [...] w Z.