Wyrok NSA z dnia 24 listopada 2016 r., sygn. II FSK 3013/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia del. WSA Nadzieja Karczmarczyk - Gawęcka (sprawozdawca), Protokolant Anna Błażejczyk, po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Po 760/13 w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 13 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. G. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu kwotę 3600 (słownie: trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt I SA/Po 760/13, oddalił skargę B. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 13 maja 2013 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Z. określił B. G. zobowiązanie w przedmiotowym podatku w kwocie 119 896 zł. Na podstawie materiału dowodowego organ kontroli ustalił, że spółka H[...] (dalej jako: "spółka"), w której B. G. posiadała 20% udziałów, w okresie od stycznia do lipca 2006 r. zawyżyła koszty uzyskania przychodów łącznie o kwotę 1 542 690,57 zł, w tym o kwotę 1 529 569,20 zł wynikającą z faktur wystawionych przez firmę A[...] i W[...] na zakup oleju napędowego. Stwierdzono, że faktury te nie odzwierciedlają rzeczywistych zdarzeń gospodarczych wobec czego nie mogą stanowić podstawy do ujęcia ich w ewidencji księgowej i nie mogą być uznane za dokumenty podatkowe.

W 2006 r. przychody H[...] wynosiły 3 565 359,69 zł, a koszty uzyskania przychodów 3 451 690,47 zł, Spółka zaniżyła przychód podatkowy o kwotę 45 100 zł i zawyżyła koszty uzyskania przychodów o kwotę 1 542 690,57 zł.