Wyrok NSA z dnia 5 wrzenia 2006 r., sygn. II FSK 1194/05

Przepisy art. 31 ust. 1 oraz ust. 2 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej /Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572/ odsyłają wyraźnie do norm regulujących tryb postępowania, w sytuacji, gdy konieczne jest wydanie decyzji określających lub ustalających zobowiązanie podatkowe, do przepisów Ordynacji podatkowej. W ten sposób tryb i rezultaty postępowania kontrolnego wiąże się z kompetencjami jakie mają w tym zakresie organy podatkowe, o których mówi art. 13 tej ustawy.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie NSA: Antoni Hanusz (sprawozdawca), Edyta Anyżewska, Protokolant: Katarzyna Jaszuk, po rozpoznaniu w dniu 5 września 2006 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 maja 2005 r., sygn. akt I SA/Po 2184/03 w sprawie ze skargi Krzysztofa P. na decyzję Izby Skarbowej w P. Ośrodek Zamiejscowy w P. z dnia 13 sierpnia 2003 r., (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 rok 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania, 2) zasądza od Krzysztofa P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 11.478 /słownie: jedenaście tysięcy czterysta siedemdziesiąt osiem/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

II FSK 1194/05

UZASADNIENIE

1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 25 maja 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w sprawie SA/Po 2184/03, stwierdził nieważność zaskarżonej przez Krzysztofa P. decyzji Izby Skarbowej w P. z dnia 13 sierpnia 2003 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w P. Ośrodek Zamiejscowy w P. z dnia 14 maja 2003 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 rok. Sąd orzekł także o wstrzymaniu wykonania tych decyzji do momentu uprawomocnienia się wyroku.