Wyrok NSA z dnia 17 lipca 2013 r., sygn. II OSK 659/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie NSA Elżbieta Kremer del. WSA Mariola Kowalska Protokolant starszy asystent sędziego Konrad Młynkiewicz po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 października 2011 roku sygn. akt VII SA/Wa 1253/11 w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] kwietnia 2011 roku nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz J. P. kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 12 października 2011 r., sygn. akt VII SA/Wa 1253/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] kwietnia 2011r., w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę.

Jak wynika z uzasadnienia wyroku, Starosta Ciechanowski decyzją z dnia [...] marca 2011 r., działając na podstawie art. 28, art. 33 ust. 1, art. 34 i art. 36 - ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 ze zm.), art. 104 k.p.a., zatwierdził projekt budowlany i udzielił P. S. pozwolenia na budowę obejmującego rozbudowę budynku inwentarskiego, zbiornika na ścieki socjalno- bytowe o pojemności V=9 m3 oraz płyty gnojowej z krytym zbiornikiem na gnojówkę o poj. 49 m³, na działce nr [...] położonej w miejscowości Ł.

W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że w dniu 11 maja 2010 r. inwestor wystąpił z wnioskiem o wydanie pozwolenia na rozbudowę budynku inwentarskiego oraz budowę zbiornika na ścieki socjalno - bytowe o poj. V = 9 m3 na działce nr ew. [...] położonej w miejscowości Ł., gm. O.