Wyrok NSA z dnia 28 maja 2013 r., sygn. II FSK 2089/11

Zgodnie z art. 5a pkt 6 u.p.d.o.f. działalność gospodarcza albo pozarolnicza działalność gospodarcza oznacza działalność m.in. handlową, prowadzoną we własnym imieniu bez względu na jej rezultat, w sposób zorganizowany i ciągły, z której uzyskane przychody nie są zaliczane do innych przychodów ze źródeł wymienionych w art. 10 ust. 1 pkt 1, 2 i 4-9. Treść powołanego przepisu i zawarte w nim normatywne przesłanki wskazują, że dla oceny działań podmiotu z punktu widzenia podatku dochodowego nie jest istotny zamiar prowadzenia działalności gospodarczej lub jego brak, jak również okoliczności nabycia nieruchomości, które są następnie przedmiotem sprzedaży.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Antoni Hanusz (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Lidia Ciechomska-Florek, Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 20 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Ol 145/11 w sprawie ze skargi L. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 17 grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od L. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w O. kwotę 2700 (słownie: dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn. akt I SA/Ol 145/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę L. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 17 grudnia 2010 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. Wyrok ten wydany został w oparciu o przyjęty przez Sąd następujący stan faktyczny sprawy: decyzją wskazaną na wstępie Dyrektor Izby Skarbowej w O. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. z 26 sierpnia 2010 r., określającą skarżącemu zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. w wysokości 149.051 zł oraz odsetki za zwłokę od zaniżonych wpłat zaliczek na ten podatek obliczone na dzień 28 kwietnia 2008 r. w łącznej kwocie 12.972 zł.