Wyrok NSA z dnia 14 czerwca 2013 r., sygn. II FSK 1948/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia del. NSA Jan Grzęda (sprawozdawca), Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. S.A. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Lu 31/11 w sprawie ze skargi B. S.A. w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. z dnia 25 października 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2005 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2011 r. (sygn. akt I SA/Lu 31/11) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, oddalił skargę [..] S.A. z siedzibą w B. - nazywaną dalej "Spółką", na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. z dnia 25 października 2010 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2005 rok.
Z uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego pierwszej instancji wynika, że Spółka złożyła korekty deklaracji w podatku od nieruchomości za lata 2005-2009. Korekty, w ocenie Spółki, były konieczne ze względu na błędne zadeklarowanie podstawy opodatkowania.
Wobec powyższego, Burmistrz Miasta B. po przeprowadzeniu postępowania w sprawie określenia zobowiązań podatkowych w podatku od nieruchomościami, decyzją z dnia 30 lipca 2010 r. określił Spółce wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2008 rok. Burmistrz miasta uznał, że wskazane w korekcie nieruchomości są budynkami, a nie - jak twierdziła Spółka - budowlami. Organ podatkowy zwrócił uwagę, że decydujące znaczenie dla zaklasyfikowania ich jako budynki miały zapisy w ewidencji gruntów i budynków, które są wiążące dla organu.