Wyrok NSA z dnia 15 czerwca 2012 r., sygn. I OSK 896/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) sędzia del. NSA Jerzy Krupiński sędzia NSA Monika Nowicka Protokolant Małgorzata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 806/10 w sprawie ze skargi J. Ł. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 806/10 oddalił skargę J. Ł. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia 8 marca 2010 r. nr BO7ł-781-O-224/09 w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

W motywach wyroku Sąd przedstawił następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy:

Decyzją Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 8 lutego 2008 r. nr IG.III.7047-10/07 o ustaleniu lokalizacji drogi krajowej, nieruchomość położona w gminie S., obręb S. P., oznaczona jako działka nr (...), o pow. (...) ha została przeznaczona pod budowę drugiego mostu przez rzekę Wisłę w Sandomierzu wraz z ul. Lwowską-bis w ciągu drogi krajowej nr 77. Decyzją tą zatwierdzony został podział nieruchomości oznaczonej jako działka nr (...) o pow. (...) ha na działki: nr (...) o pow. (...) ha, nr (...) o pow. (...) ha i nr (...) o pow. (...) ha. Minister Infrastruktury decyzją z dnia 31 lipca 2008 r. nr BN7S-025-48-965/08/3699 utrzymał w mocy decyzję Wojewody Świętokrzyskiego.

W dniu 15 października 2008 r. Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad wystąpił o wydanie decyzji ustalającej odszkodowanie za ww. nieruchomość oznaczoną jako działka nr (...)o pow. (...)ha. Do wniosku dołączył, m.in. odpis księgi wieczystej z dnia 26 sierpnia 2008 r. nr KM S/00075845/4, z którego wynika, że właścicielem nieruchomości oznaczonej jako działka nr (...) o pow. 0,2875 ha, położonej w obrębie S. P., gmina S. jest J. Ł.. W dziale IV ww. księgi wieczystej wpisana była hipoteka umowna kaucyjna na zabezpieczenie kredytu w kwocie 229 500 złotych, ustanowiona na rzecz Banku Millennium S.A. z siedzibą w Warszawie.