Wyrok NSA z dnia 28 marca 2012 r., sygn. I OSK 563/11

Ilekroć dana sprawa będzie przedmiotem rozpoznania przez Sąd tylekroć będzie on związany oceną prawną wyrażoną w tym orzeczeniu.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski, Sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.), Sędzia del. NSA Wiesław Morys, Protokolant sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk, po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Rejonowego Zarządu Infrastruktury w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 1094/10 w sprawie ze skargi Skarbu Państwa - Rejonowego Zarządu Infrastruktury w Krakowie na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 15 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 1094/10 oddalił skargę Skarbu Państwa Rejonowego Zarządu Infrastruktury w Krakowie na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan sprawy.

Decyzją z dnia [...] października 2009 r. (znak: [...]) Starosta Krakowski działając na podstawie art. 136 ust. 3, ust. 137 ust. 1, 138 ust. 1, art.139, art. 140 ust 1-2, art. 142 oraz art. 96 ust. 1b ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, tekst jedn Dz.U. z 2004 r. Nr. 261, poz 2603 ze zm. - zwaną dalej u.g.n. - p.o ponownym rozpatrzeniu wniosku J. S. o zwrot wywłaszczonej nieruchomości i po uchyleniu wydanych decyzji na skutek prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 lipca 2006 r. sygn. akt II SA/Kr 50/03 oraz po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego orzekł - o zwrocie działki nr [...] o pow. 0,1751 ha, obr. M. gm. Wielka Wieś, powstałej z podziału działki nr [...], obr. M. gm. Wielka Wieś, objętej księgą wieczystą [...], w granicach wywłaszczonej parceli I.kat. [...] o pow. 5532 m2, b. gm. kat. M., na rzecz J. S. (c. W. i M.) i zobowiązał J. S. do zwrotu na rzecz Skarbu Państwa kwoty 1641,28 zł (słownie złotych: jeden tysiąc sześćset czterdzieści jeden 28/100), odpowiadającej zwaloryzowanej wysokości odszkodowania ustalonego z tytułu wywłaszczenia nieruchomości. W uzasadnieniu stwierdzono co następuje.