Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2012 r., sygn. I GSK 892/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Sędzia del. WSA Barbara Stukan - Pytlowany (spr.) Protokolant Piotr Mikucki po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 15 czerwca 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 359/10 w sprawie ze skargi L. F. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w G., 2. zasądza od L. F. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w G. kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 czerwca 2010 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. po rozpoznaniu skargi L. F. (skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w G. z dnia 3 lutego 2010 r. w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego uchylił zaskarżoną decyzję i określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana oraz zasądził na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania, z następującym uzasadnieniem.

L. F. złożyła w dniu [...] grudnia 2004 r. w Urzędzie Celnym w G. deklarację uproszczoną nabycia wewnątrzwspólnotowego dotyczącą pojazdów w tym samochodu osobowego marki JAGUAR XJ308, rok prod. 1997, o poj. silnika 3980 cm3 deklarując w niej postawę opodatkowania w wysokości 2.870 zł oraz podatek akcyzowy w wysokości 1.865 zł. Do deklaracji dołączono umowę zakupu z [...] grudnia 2004 r., sporządzoną między A. F. (sprzedającym) a skarżącą, w której kwotę transakcji określono na 700 euro; kopię dokumentu Fahrzeugbrief Nr [...] wraz z dokumentem potwierdzającym wymeldowanie pojazdu; zaświadczenie o przeprowadzonym badaniu technicznym pojazdu z dnia 23 grudnia 2004 r.; kserokopię dowodu osobistego skarżącej; wniosek o wydanie potwierdzenia zapłaty akcyzy oraz oświadczenie z dnia 28 grudnia 2004 r. o dacie przekroczenia polskiej granicy.