Wyrok NSA z dnia 22 września 2010 r., sygn. I GSK 1121/09

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca Sędzia NSA Andrzej Kuba Sędzia del. WSA Krystyna Czajecka - Szpringer (spr.) Protokolant Grzegorz Heleniak po rozpoznaniu w dniu 22 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Celnej w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. z dnia 2 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Łd 281/09 w sprawie ze skargi P. H.-U. "B." Spółki z o.o. w Ł. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Ł.; 2. zasądza od P. H.-U. "B." Spółki z o.o. w Ł. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w Ł. kwotę 550 (pięćset pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 czerwca 2009 r., sygn. akt I SA/Łd 281/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. uwzględnił skargę P. H.-U. "B." Spółki z o.o. z siedzibą w Ł. i uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym.

Sąd I instancji przyjął za podstawę rozstrzygnięcia następujące ustalenia faktyczne:

Wnioskiem z dnia 28 czerwca 2006 r. (data pisma) P. H.-U. "B." Spółka z o.o. z siedzibą w Ł. (dalej spółka, skarżąca) wystąpiło o stwierdzenie nadpłaty podatku akcyzowego w kwocie 17.885,00 zł zapłaconego w dniu 6 czerwca 2006 r. od wewnątrzwspólnotowego nabycia w dniu 23 maja 2006 r. używanego samochodu osobowego marki Audi A6, nr identyfikacyjny [...]. W uzasadnieniu wniosku spółka wskazała na naruszenie przez organ podatkowy art. 90 Traktatu z dnia 30 kwietnia 2004 r. Ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Dz. U. Nr 90, poz. 864/2, dalej TWE).

Naczelnik Urzędu Celnego I w Ł. decyzją z dnia [...] lipca 2006 r., nr [...], odmówił podatnikowi zwrotu podatku w żądanym zakresie.