Wyrok NSA z dnia 8 lipca 2010 r., sygn. I OSK 170/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Anna Lech (spr.), Sędzia NSA Janina Antosiewicz, Sędzia WSA del. do NSA Małgorzata Masternak - Kubiak, Protokolant asystent sędziego Małgorzata Penda, po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 7 października 2009r. sygn. akt II SA/Sz 847/09 w sprawie ze skargi D. G. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej nr (...) w S. z dnia (...) maja 2009r. nr (...) w przedmiocie wypłaty należności związanych ze zwolnieniem z zawodowej służby wojskowej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 października 2009 r., sygn. akt II SA/Sz 847/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę D. G. na decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej Nr [...] w S. z dnia [...] maja 2009 r., nr [...], w przedmiocie wypłaty należności związanych ze zwolnieniem z zawodowej służby wojskowej.

W uzasadnieniu wyroku, Sąd wskazał na następujący stan faktyczny sprawy: Dowódca Jednostki Wojskowej [...] w C., decyzją z dnia [...] marca 2009r., Nr [...], na podstawie art. 94 ust. 1 pkt 3 i ust. 2, art. 95 pkt 2 i 3, art. 83 ust. 2 i 5 zd. 2, art. 97 i art. 104 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz.U. z 2008 r. Nr 141, poz. 892 ze zm.):

I. ustalił, że kapitanowi D.G. w związku ze zwolnieniem z dniem 28 października 2008r. przysługują następujące należności pieniężne:

1) odprawa w wysokości 500% uposażenia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze stałym należnego w ostatnim dniu pełnienia służby w kwocie 22.620 zł;

2) ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy,

3) dodatkowe uposażenie roczne w wysokości 3.770 zł.

II. polecił wypłacić kapitanowi D. G. różnicę pomiędzy należnościami określonymi w pkt I i należnościami wypłaconymi w dniu 31 marca 2006r. w łącznej kwocie 21.585,56 zł, z czego: