Wyrok NSA z dnia 14 maja 2010 r., sygn. I OSK 988/09

Jeżeli na podstawie środków tymczasowych przewidzianych np. przepisem art. 120 ust 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami zostanie zrealizowany cel publiczny dla którego realizacji wszczęto postępowanie wywłaszczeniowe, to podlega ono umorzeniu jako bezprzedmiotowe, a uregulowanie stanu prawnego nieruchomosci zainwestowanej na ten cel to już relacjie cywilnoprawne.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jan Kacprzak Sędziowie: sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia del. WSA Wojciech Mazur (spr.) Protokolant Ewelina Ryszka po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 24 marca 2009 r. sygn. akt II SA/Po 769/08 w sprawie ze skargi D. B. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 24 marca 2009 r. sygn. akt II SA/Po 769/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę D. B. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] uchylająca w całości decyzję Starosty K. z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] i umorzył postępowanie.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Decyzją z dnia [...] grudnia 2007 r. po ponownym rozpoznaniu sprawy Starosta K. działając na podstawie art. 112, art. 113 ust. 1, art. 115 ust. 1, 2 i 3, art. 19 ust. 1, art. 121 ust. 1, art. 128 ust. 1, art. 129 ust. 1, art. 130, art. 132 ust. 1, 2, 3 i 8, art. 134 i art. 156 w związku z art. 6 pkt 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm. - powoływanej dalej, jako ustawa o gospodarce nieruchomościami) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. - powoływanej dalej, jako Kpa), orzekł o wywłaszczeniu nieruchomości gruntowej niezabudowanej, położonej w obrębie [...] gm. S., oznaczonej nr dz. [...] o pow. 2,0334 ha, stanowiącej własność D. B. Nieruchomość została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa, z przeznaczeniem pod budowę zapory czołowej oraz zbiornika retencyjnego wraz z towarzyszącymi obiektami i urządzeniami technicznymi w związku z realizacją inwestycji celu publicznego pod nazwą "Zbiornik retencyjny [...] na rzece P." (pkt 2, 3 decyzji). W pkt 6 i 7 decyzji organ ustalił na rzecz D. B. odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość w wysokości [...] zł oraz określił sposób i termin zapłaty odszkodowania oraz organ zobowiązany do jego wypłaty.