Wyrok NSA z dnia 17 grudnia 2009 r., sygn. I GSK 1030/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska Sędziowie Kazimierz Brzeziński NSA Jerzy Sulimierski (spr.) Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "G." Spółki z o.o. w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 23 lipca 2008 r. sygn. akt I SA/Ol 220/08 w sprawie ze skargi "G." Spółki z o.o. w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od "G." Spółki z o.o. w B. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w O. kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 23 lipca 2008 r., sygn. akt I SA/Ol 220/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. oddalił skargę "G." Sp. z o.o. w B. (dalej zwana "skarżącą") na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług, z następującym uzasadnieniem.
W uzasadnieniu Sąd przedstawił następujący stan faktyczny sprawy. W dniu [...] listopada 2007 r. Skarżąca Spółka zgłosiła do procedury dopuszczenia do obrotu według dokumentu SAD nr [...] towar opisany jako węglowodory gazowe skroplone, mieszanina propan-butan, deklarując w polu 33 SAD kod CN 2711 19 00 00 ze stawką celną 0%, załączając do zgłoszenia m.in. deklarację elementów dotyczących wartości celnej oraz świadectwa analizy (certyfikaty jakości) nr [...], nr [...], nr [...], nr [...], nr [...], nr [...] i nr [...] z [...] listopada 2007 r. W wyniku czynności kontrolnych dotyczący ww. zgłoszenia celnego, organy powzięły wątpliwość co do zadeklarowanej klasyfikacji taryfowej towaru. Ustalono, że pobrane próbki towaru zawierają propan w ilości powyżej 50%, wobec czego powinny być zaklasyfikowane do kodu CN 2711 12 97 00 jako propan pozostały, o ile nie służy do przeprowadzenia procesu specyficznego lub przemian chemicznych.