Wyrok NSA z dnia 15 maja 2008 r., sygn. I OSK 1223/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski Sędziowie Sędzia NSA Janina Antosiewicz Sędzia NSA Jolanta Sikorska (spr.) Protokolant Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 29 marca 2007r. sygn. akt IV SA/Gl 315/06 w sprawie ze skargi H. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B.-B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu sprawy ze skargi H. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B.-B. z dnia [...] nr SKO [...] w przedmiocie zasiłku celowego, wyrokiem z dnia 29 marca 2007r. sygn. akt IV SA/GI 315/06 oddalił skargę.

W uzasadnieniu podał, że decyzją z dnia [...] nr [...], Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w B.-B., działając z upoważnienia Prezydenta Miasta na podstawie art. 3,7,8, 13 ust. 1, 17 ust. 1 pkt 5, 39 ust. 2, i 106 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2004r. Nr 64, poz. 593 ze zm., powoływanej dalej jako ustawa o pomocy społecznej) i art. 104 k.p.a. odmówił H. H. przyznania zasiłku celowego na pokrycie kosztów związanych z "wyrobieniem dowodu osobistego", wykonaniem do niego zdjęć oraz specjalistycznymi konsultacjami lekarskimi, ponieważ przebywa on w Areszcie Śledczym, obywając karę pozbawienia wolności. Wskazał, że przepis art. 13 ust. 1 powołanej ustawy wyłącza możliwość uzyskania prawa do świadczeń z pomocy społecznej przez taką osobę. Nadto organ zauważył, że przebywając w jednostce penitencjarnej wnioskodawca ma zaspokojone podstawowe potrzeby życiowe oraz podstawową opiekę medyczną.

W odwołaniu od tej decyzji H. H. wniósł o zmianę powyższej decyzji, podnosząc, że z otrzymywanej renty w wysokości 120 zł przeznaczył kwotę 50 zł na uzyskanie dowodu osobistego, co stanowi dla niego znaczne obciążenie finansowe, zwłaszcza że ma inne potrzeby takie jak: wydatki na znaczki, długopisy, papier i inne materiały biurowe oraz żywność.