Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2007 r., sygn. I OSK 1168/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Włoskiewicz Sędziowie Janina Antosiewicz (spr.) NSA Anna Lech Protokolant Barbara Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2007r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej ze skargi kasacyjnej K. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 kwietnia 2006r. sygn. akt IV SA/Wr 232/05 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu nienależnie pobranych świadczeń przedemerytalnych uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 1 [...] nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] nr [...] z dnia [...]

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2006 r. oddalił skargę K. K. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z [...] zobowiązującą skarżącego do zwrotu nienależnie pobranych świadczeń przedemerytalnych. W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił stan sprawy, z którego wynikało, iż K. K. ur. [...]1947 r., legitymujący się łącznym okresem zatrudnienia 35 lat i 10 miesięcy złożył 27 lutego 2002 r. wniosek o przyznanie świadczenia przedemerytalnego. 28 lutego 2002 r. przedłożył w Powiatowym Urzędzie Pracy orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności, zaś 21 marca 2002 r. decyzję ZUS z 26 czerwca 2001 r. odmawiającą przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy oraz wypis orzeczenia lekarskiego uznającego go za zdolnego do pracy. Po ustaleniu przez ZUS wysokości emerytury Starosta Powiatu w [...] decyzją z 7 czerwca 2002 r. przyznał K. K. prawo do świadczenia przedemerytalnego w kwocie 953,40 zł miesięcznie.

W dniu 31 października 2002 r. Powiatowy Urząd Pracy w [...] został powiadomiony przez ZUS o konieczności podania wysokości nienależnie pobranego przez K. K. świadczenia za okres od 28 lutego 2002 r. do 30 kwietnia 2002 r., w wyniku czego PUP w [...] pismem z 5 listopada 2002 r. powiadomił Inspektorat ZUS o pobraniu za ten okres świadczeń w kwocie 1 938,60 zł. Jak wynika z akt w związku z treścią wyroku Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w [...] z 19 września 2002 r. ZUS decyzją z dnia 13 listopada 2002 r. przyznał skarżącemu prawo do renty od 1 lipca 2001 r. do 30 czerwca 2002 r., przy czym tytułem zwrotu nienależnie pobranego świadczenia przedemerytalnego (za okres uznanej przez Sąd niezdolności do pracy) dokonano zwrotu na rzecz PUP kwoty 3 363,32 zł brutto, bowiem przyznana renta była niższa niż świadczenie przedemerytalne.