Wyrok NSA z dnia 23 maja 2007 r., sygn. I OSK 922/06

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska Sędziowie NSA Janina Antosiewicz Marek Stojanowski (spr.) Protokolant Aleksandra Żurawicka po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 lutego 2006 r. sygn. akt II SA/Po 1025/04 w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości 1) uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz M. T. kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 lutego 2006r., sygn. akt II SA/Po 1025/04, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę M. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie opłat z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.

W uzasadnieniu powyższego wyroku, Sąd wskazał na następujący stan faktyczny sprawy:

Wójt Gminy [...] decyzją z dnia [...], nr [...], na podstawie art. 36 ust. 4 oraz art. 37 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003r., Nr 80, poz. 717) oraz na podstawie Uchwały Nr XVIII/154/99 Rady Gminy [...] z dnia 28 września 1999r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w [...] (Dz. Urz. Woj. Wlkp. Nr 73, poz. 1446), orzekł o ustaleniu jednorazowej opłaty dla M. T., zbywcy nieruchomości położonej w [...], Gm. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr 104/11 o pow. 915 m. kw. w wysokości 4.500,00 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.