Wyrok NSA z dnia 16 kwietnia 2009 r., sygn. II OSK 544/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska /spr./ Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. i J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 stycznia 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 2144/07 w sprawie ze skargi M. i J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie czasowego wyłączenia gruntów rolnych z produkcji oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 stycznia 2008 r. (sygn. akt IV SA/Wa 2144/07) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. i J. P., którą zaskarżono decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...], wydaną w przedmiocie czasowego wyłączenia gruntów rolnych z produkcji.

Rozpoznając sprawę Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Wspomnianą decyzją z dnia [...] sierpnia 2007 r., SKO w Warszawie, po rozpatrzeniu odwołania M. i J. P., utrzymało w mocy decyzję Starosty Nowodworskiego z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...], dotyczącą czasowego wyłączenia gruntów rolnych z produkcji rolniczej z części działek położonych w obrębie J., na czas budowy na terenie gminy Z. rurociągu ropy naftowej DN 800, III nitki rurociągu " Przyjaźń".