Wyrok NSA z dnia 22 padziernika 2004 r., sygn. OSK 704/04

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Borkowska /spr./, Sędziowie NSA Alicja Plucińska - Filipowicz, Edward Janeczko, Protokolant Agnieszka Majewska, po rozpoznaniu w dniu 22 października 2004 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Burmistrza Miasta Wasilkowa oraz Prokuratora Okręgowego w Białymstoku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 24 lutego 2004 r. sygn. akt SA/Bk 1109/03 w sprawie ze skargi Burmistrza Miasta Wasilkowa na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] lipca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budowli oddala skargi kasacyjne

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 24 lutego 2004 r. (sygn. akt SA/Bk 1109/03) oddalił skargę Burmistrza Miasta Wasilkowa na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...].07.2003 r. (Nr [...]), utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji nakazującą Burmistrzowi Miasta Wasilkowa na zasadzie art. 51 ust. 1 pkt 1 i 4 - Prawa budowlanego, rozbiórkę chodnika dla pieszych na odcinku ulicy [...] i odtworzenie stanu pierwotnego.

Opisany w uzasadnieniu wyroku stan faktyczny przedstawia się następująco:

Na działce o nr [...], położonej w Wasilkowie przy ul. [...], znajduje się stacja paliw wzniesiona w oparciu o ostateczna decyzję z dnia [...].06.1960 r. pozwalającą na jej budowę. Zatwierdzony w/w pozwoleniem projekt zagospodarowania terenu stacji przewidział wymianę ulicznego chodnika na długości 21 m na nawierzchnię z trylinki, dla umożliwienia bezpośredniego dostępu pojazdów do dystrybutorów z paliwem. Takie zagospodarowanie terenu istniało do wiosny 2002 r. W dniu 12.04. 02 Burmistrz Miasta Wasilkowa - jako zarządca drogi gminnej ulicy [...] w Wasilkowie - zgłosił w Starostwie Powiatowym w Białymstoku remont "spornego odcinka ulicy [...]" polegający na naprawie brukowanej nawierzchni ulicy oraz odtworzeniu w okolicy stacji paliw stanu pierwotnego jezdni, poprzez likwidację miejsc postojowych. Zgłoszenie zostało przyjęte i w miejsce zatoki postojowej został wykonany chodnik dla pieszych o szerokości 1, 80 m.