Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 13 marca 2024 r., sygn. II SA/Gd 959/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Kaszubowski (spr.) Sędzia WSA Diana Trzcińska Asesor WSA Wojciech Wycichowski po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2024 r. w Gdańsku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. Y. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 12 września 2023 r. znak: SKO Gd/3585/23 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w Gdańsku na rzecz skarżącej O. Y. kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

O. Y. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 12 września 2023 r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Gdańska, o odmowie przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w tytułu opieki nad niepełnosprawną córką.

Zaskarżona decyzja została wydana w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Pismem z dnia 3 listopada 2022 r. skarżąca zwróciła się z wnioskiem o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad córką, Y. Y.

Z dołączonego do wniosku orzeczenia z dnia 24 października 2022 r. Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w Gdańsku wynika, że Y. Y. (ur. 9 czerwca 2018 r.) została zaliczona do osób niepełnosprawnych ze wskazaniami konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji. Orzeczenie wydano do dnia 31 października 2024 r., symbol niepełnosprawności: 10-N, 07-S. W aktach sprawy znajduje się także tłumaczenie poświadczone z języka ukraińskiego orzeczenia nr [[.] z 10 października 2019 r. Lekarskiej Komisji Konsultacyjnej [..]", stwierdzające diagnozę Y.Y.- porażenie mózgowe, diplegia spastyczna. W orzeczeniu zalecono rozwiązanie kwestii dot. otrzymania pomocy społecznej.