Wyrok NSA z dnia 8 listopada 2022 r., sygn. II OSK 2410/19
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Leszek Kiermaszek (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Robert Sawuła sędzia del. WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. M., popartej przez jego następcę prawnego A. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 4 kwietnia 2019 r. sygn. akt II SA/Bk 367/18 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia 11 kwietnia 2018 r. nr WOP.7721.40.2018.TN w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wybudowania sieci ciepłowniczej 1) oddala skargę kasacyjną; 2) oddala wniosek [...] sp. z o.o. w [...] o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2019 r., sygn. akt II SA/Bk 367/18 oddalił skargę M. M. (dalej powoływanego jako skarżący) na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia 11 kwietnia 2018 r., nr WOP.7721.40.2018.TN w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wybudowania sieci ciepłowniczej.
Wyrok wydano w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego sprawy.
Skarżący, będący właścicielem działki o nr geod. [...] przy ul. [...] w [...], pismem z dnia 14 grudnia 2015 r. złożył wniosek do Prezydenta Miasta Białegostoku o wszczęcie postępowania w sprawie samowoli budowlanej polegającej na budowie sieci ciepłowniczej od ul. [...] do ul. [...] w [...].
Po przekazaniu wniosku Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego Powiatu [...] w [...] skarżący wniósł skargę na bezczynność tego organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, który wyrokiem z dnia 21 listopada 2017 r., sygn. akt II SAB/Bk 75/17 zobowiązał organ nadzoru budowlanego do załatwienia wniosku skarżącego w terminie 14 dni od daty zwrotu akt organowi.