Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 16 stycznia 2024 r., sygn. II SA/Wr 477/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński Asesor WSA Marta Pawłowska Protokolant: Starszy sekretarz sądowy Ewa Trojan po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi G. W. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 18 lipca 2023 r. nr NRŚ-OR.7534.23.2022.MP w przedmiocie zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości i rozliczeń z tym związanych I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Wojewody Dolnośląskiego na rzecz strony skarżącej kwotę 680 zł (słownie: sześćset osiemdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 18 lipca 2023 r., wydaną na podstawie: art. 138 § 1 pkt 1 oraz art. 138 § 1 kpa, w związku z art. 137 ust. 1 pkt 2, art. 140 ust. 1-3a, art. 217 ust. 2 oraz art. 141 ust 1-3, art. 142 ust. 1, art. 9 i art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r., poz. 344, ze zm.; dalej jako "ugn"), po rozpatrzeniu odwołań: Skarbu Państwa - Wojewody Dolnośląskiego, zastępowanego przez r.pr. M. P., Gminy W., reprezentowanej przez r.pr. M. J., od decyzji Starosty Powiatu W. z dnia 14 czerwca 2022 r. (nr 603/2022; znak SP.GN.6821.5.2019.AP), orzekającej: zwrócić na rzecz Z. K. s. J. i L. część wywłaszczonej nieruchomości, położonej we W. w obrębie ewidencyjnym P. w granicach działek nr: [...] opow. [...] ha, AM-[...], [...] opow. [...] ha, AM-[...], [...] opow. [...] ha, AM

[...] i [...] o pow, [...] ha, AM-[...] - powierzchnia łączna [...] ha, stanowiącej w czasie wywłaszczenia działkę gruntu nr [...], AM-[...], o pow. [...] ha, stanowiącej własność Skarbu Państwa. IL Odmówić zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości, położonej we W. w obrębie ewidencyjnym P., oznaczone jako działki gruntu nr: 1) cz. [...], AM-[...], o pow. [...] ha, dla której Sąd Rejonowy dla [...] we W. prowadzi księgę wieczystą [...] (dawniej cz. dz. nr [...], AM-[...]), 2) cz. [...], AM-[...], o pow. [...] ha, dla której Sąd Rejonowy dla [...] we W. prowadzi księgę wieczystą [...] (dawniej dz. nr [...], AM-[...]), stanowiące drogi publiczne. III. Odmówić zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości, położonej we W. w obrębie ewidencyjnym P., stanowiącej część działki gruntu nr [...], AM-[...], o pow. [...] ha, dla której Sąd Rejonowy dla [...] we W. prowadzi księgę wieczystą [...] (dawniej działka nr [...] AM-[...] oraz cz. dz. nr [...], AM-[...]), będącej przedmiotem własności spółki pod firmą S. Sp. z o. o. z siedzibą we W. IV. Zobowiązać Z. K. do zwrotu zobowiązania w kwocie 16 469 PLN (słownie złotych: szesnaście tysięcy czterysta sześćdziesiąt dziewięć 00/100), stanowiącej zwaloryzowaną kwotę otrzymanego odszkodowania za grunty zwracanej wywłaszczonej w 1978 r. nieruchomości, którą wnioskodawca zobowiązany jest wpłacić na rzecz Skarbu Państwa, Wojewoda Dolnośląski uchylił zaskarżoną decyzję w części stanowiącej pkt IV rozstrzygnięcia i w tym zakresie orzekł IV. Zobowiązać Z. K. do zwrotu na rzecz Skarbu Państwa - Prezydenta W. zwaloryzowaną kwotę odszkodowania wypłaconego za podlegającą zwrotowi nieduchowność wywłaszczoną opisaną w pkt 1, w wysokości 19 419,00 zł (słownie złotych: dziewiętnaście tysięcy czterysta dziewiętnaście 00/100), w terminie 14 dni ód dnia, w którym niniejsza decyzja stanie się wykonalna. 2. w pozostałym zakresie utrzymuję zaskarżoną decyzję w mocy.