Postanowienie Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 12 stycznia 2007 r. - Société des plantations de Mbanga SA (SPM) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-447/05., sygn. T-447/05
W istocie po pierwsze, to rozporządzenie dotyczy skarżącej jedynie ze względu na jej obiektywny status przedsiębiorstwa produkującego i wprowadzającego do obrotu banany AKP, podobnie jak każdego innego niezależnego podmiotu gospodarczego z siedzibą w krajach AKP i prowadzącego taką samą działalność, a który to status nie jest wystarczający, żeby wykazać, że rozpatrywane rozporządzenie dotyczy jej indywidualnie