Wyrok WSA w Lublinie z dnia 13 marca 2020 r., sygn. I SA/Lu 729/19
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Wałejko Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz, NSA Danuta Małysz (sprawozdawca) Protokolant Asystent sędziego Krzysztof Kożuch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 marca 2020 r. sprawy ze skargi B. B. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz B. B. kwotę [...]zł ([...]) z tytułu zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z [...] r., po rozpatrzeniu odwołania B. B. od decyzji Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w L. z [...] r. określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. z tytułu pozarolniczej działalności gospodarczej, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.
Z uzasadnienia powyższej decyzji wynika, że organ I instancji przeprowadził kontrolę podatkową, a następnie postępowanie podatkowe dotyczące prawidłowości rozliczenia podatkowego dokonanego przez B. B., zwaną dalej także "podatniczką" lub "skarżącą", w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. z tytułu pozarolniczej działalności gospodarczej prowadzonej pod nazwą P. . W toku podjętych czynności organ stwierdził, że podatniczka nieprawidłowo zaewidencjonowała zdarzenia gospodarcze dotyczące przychodów z dzierżawy działek gruntu firmom A. spółce z o.o. i A. spółce z o.o. oraz kosztów uzyskania przychodów w zakresie zakupu benzyny od A. spółki jawnej. Organ I instancji ustalił, że przychody z dzierżawy działek podatniczka opodatkowała zryczałtowanym podatkiem dochodowym w stawce 8,5 %, gdy - według organu - wydzierżawianie w 2013 r. przedmiotowych działek nosiło znamiona pozarolniczej działalności gospodarczej, a zatem przychody z dzierżawy powinny być rozliczone w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, na zasadach określonych w art. 30c ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r. poz. 361 ze zm.), w brzmieniu obowiązującym w 2013 r. zwanej dalej "u.p.d.o.f.". Ponadto - w ocenie organu I instancji - transakcje nabycia paliwa od spółki A. były nierzetelne, tj. wydatki nie zostały poniesione, a zatem nie stanowią kosztów uzyskania przychodów. W konsekwencji [...] r. organ I instancji wydał decyzję, w której określił wysokość zobowiązania podatkowego podatniczki w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu prowadzonej w 2013 r. pozarolniczej działalności gospodarczej w kwocie [...]zł.