Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 20 września 2018 r., sygn. IV SA/Po 747/18

Nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Grossmann (spr.) Sędzia WSA Jakub Zieliński Asesor sądowy WSA Maria Grzymisławska-Cybulska Protokolant st.sekr.sąd. Agata Tyll-Szeligowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2018 r. sprawy ze skargi W. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] maja 2017 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za utracone prawo własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Wojewody na rzecz Gminy K. kwotę [...]zł (cztery tysiące siedemset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z [...] listopada 2016 r. znak [...] Starosta S. (dalej też jako "Starosta" lub "organ I instancji"): ustalił na rzecz H. i J. F. odszkodowanie w wysokości [...] zł z tytułu przeniesienia na rzecz Gminy K. (zwanej też dalej "Gminą") prawa własności nieruchomości położonych w K. , stanowiących fragmenty drogi gminnej, oznaczonych ewidencyjnie jako działki nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, nr [...] o pow. [...] ha, które przeszły na własność Gminy na podstawie ostatecznej decyzji W. K. z [...] grudnia 2001 r. nr [...] znak: [...], zatwierdzającej na wniosek właścicieli nieruchomości projekty podziału działek w rejonie ul. [...], [...] w K. (pkt I); do wypłaty ww. odszkodowania zobowiązał Gminę (pkt II); określił, że odszkodowanie zostanie wypłacone jednorazowo, w terminie 14 dni od dnia, w którym niniejsza decyzja stanie się ostateczna (pkt III); wskazał, że do skutków zwłoki lub opóźnienia w zapłacie odszkodowania stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego (pkt IV).

Decyzją z [...] maja 2017 r. nr [...] Wojewoda (dalej też jako "Wojewoda" lub "organ I instancji") - na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołania Gminy - uchylił zaskarżoną decyzję Starosty w punktach II oraz III, i w tym zakresie orzekł odpowiednio o "zobowiązaniu W. K. do wypłaty ustalonego w punkcie I odszkodowania w terminie 14 dni od dnia wydania niniejszej decyzji", natomiast pozostałą część decyzji organu I instancji pozostawił w mocy.