Wyrok WSA w Łodzi z dnia 11 września 2018 r., sygn. III SA/Łd 452/18

Egzekucyjne postępowanie

Dnia 11 września 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska (spr.) Sędzia WSA Ewa Alberciak Sędziowie Sędzia NSA Irena Krzemieniewska Protokolant specjalista Dominika Janicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2018 roku sprawy ze skargi W. Ł.-B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie oddalenia zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej 1) oddala skargę; 2) przyznaje adwokatowi K. D. prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w Ł. przy ul. A30 A, kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć i 20/100) złotych obejmującą podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu skarżącej W. Ł.-B. i nakazuje wypłacić powyższą kwotę adwokatowi K. D. z funduszu Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. po rozpatrzeniu zażalenia W.Ł.-B. na postanowienie Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie oddalenia zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1257 ze zm.), art. 18, art. 33 § 1 pkt 1 i 7 oraz art. 34 § 4 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1201 ze zm.), dalej u.p.e.a, utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie.

Jak wynika z akt sprawy, Prezydent Miasta Ł. prowadzi wobec zobowiązanej W.Ł.-B. egzekucję administracyjną. Organ wystawił następujące tytuły wykonawcze: [...] z dnia 13 grudnia 2016 r., [...] z dnia 12 maja 2017 r., [...] z dnia 5 lipca 2017 r., [...]z dnia 9 listopada 2017 r., [...] z dnia 11 grudnia 2017 r. Obowiązek skierowany do egzekucji obejmuje zaległości podatkowe w podatku od nieruchomości za rok 2017 oraz w podatku od środków transportowych za rok 2016. Podstawami tych należności są decyzje, odpowiednio: [...] z dnia [...] czerwca 2016, [...] z dnia [...] stycznia 2017, [...] z dnia [...]stycznia 2017, [...] z dnia [...] stycznia 2017, [...] z dnia [...]stycznia 2017 r. Nieuregulowanie zobowiązań w określonym terminie wiązało się z koniecznością podjęcia egzekucji administracyjnej.