Wyrok WSA w Krakowie z dnia 22 września 2017 r., sygn. II SA/Kr 642/17

Gospodarka gruntami

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz (spr.) Sędziowie: WSA Beata Łomnicka WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 września 2017 r. sprawy ze skargi H. C., A. R., A. C., K. C., M. S. i A. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia 9 marca 2017 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wypłaty odszkodowania I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji; II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących kwotę 697 zł (sześćset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Pismami z dnia 2 listopada 2011 r. A. R., A. C., J. C. oraz K. C. złożyli wniosek o wypłatę odszkodowania za nieruchomości oznaczone jako parcele l. kat. [...], l. kat. [...], l. kat. [...], objętych LWH [...] byłej gminy katastralnej [...] oraz l. kat. [...] objętej LWH [...] byłej gminy katastralnej [...]

Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego Prezydent Miasta K. decyzją nr [...] z dnia 22 marca 2013 r. znak: [...] umorzył postępowanie o wypłatę odszkodowania za udział w wysokości 1/2 części nieruchomości oznaczonej jako parcela l.kat. [...] o pow. 0.0173 ha obj. lwh [...] c.d. KW [...] b.gm. kat. [...]

Natomiast decyzją nr [...] wydaną w tym samym dniu znak: [...] Prezydent Miasta K. umorzył postępowanie o wypłatę odszkodowania za nieruchomości oznaczoną jako parcele l.kat. [...], l.kat. [...], l.kat. [...] objętych LWH [...] byłej gminy katastralnej [...] oraz za udział w wysokości 1/2 części w parceli l.kat. [...] obj. lwh [...] c.d. KW [...] b.gm.kat. [...]. Organ I instancji wskazał, że przedmiotowe nieruchomości zostały zbyte w trybie cywilnoprawnym umową sprzedaży zawartą w formie aktu notarialnego z dnia [...] marca 1959 r. Rep. Nr.: [...], a nie wywłaszczone w drodze postępowania administracyjnego.

W wyniku odwołania od ww. decyzji, Wojewoda decyzją z dnia 09.12.2013 r. znak: [...] uchylił w całości decyzję nr [...] Prezydenta Miasta K. z dnia 22 marca 2013 r. znak [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że organ I instancji winien zwrócić się do stron postępowania z zapytaniem, czy ich intencją było złożenie wniosku o wypłatę odszkodowania za parcelę l.kat. [...] nabytą przez Skarb Państwa na podstawie umowy sprzedaży zawartej w formie aktu notarialnego [...].03.1959 r. Rep. Nr: A [...], czy może orzeczeniem Prezydium Rady Narodowej m. K. z dnia 23.05.1958 r. nr [...]