Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 6 maja 2013 r., sygn. II SA/Rz 988/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Krystyna Józefczyk /spr./ Sędziowie NSA Maria Piórkowska NSA Małgorzata Wolska Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek - Ferenc po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 24 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi J. Ł., A. Ł. i H. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...]; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżących J. Ł., A. Ł. i H. J. solidarnie kwotę 200 zł /słownie: dwieście złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Sygn. II SA/Rz 988/12

Uzasadnienie

Decyzją Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2011r., nr [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, utrzymaną w mocy decyzją Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2011r., nr [...], działka nr 2185/2 położona w obrębie [...] miasta [...] została przeznaczona pod realizację inwestycji pn.: "Przebudowa drogi powiatowej nr [...] od km 0+000 do km 1+076 (ul. L. -klasa drogi L) i od km 1+293 do km 3+829 (od km 1+293 do 2+820 - [...] klasa drogi L, od km 2+820 do 3+829 - ul. S. klasa drogi G) oraz przebudowa drogi powiatowej nr [...] od km 5+960 do km 6+465 i od km 6+560 do km 7+ 096 (ul. M. - klasa drogi L) oraz budowa drogi powiatowej nr [...] od km 3+829 do km 5+960 (klasa drogi L) wraz z przebudową towarzyszącej infrastruktury technicznej.

Po wszczęciu z urzędu postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za przedmiotową działkę, w celu ustalenia jego wysokości organ I instancji zlecił rzeczoznawcy majątkowemu wykonanie operatu szacunkowego określającego wartość przedmiotowej nieruchomości. W oparciu o operat szacunkowy z dnia 9 grudnia 2011r., sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego T. S. (upr. nr [...]) Starosta Powiatu [...] w decyzji z dnia [...] czerwca 2012r., nr [...] ustalił odszkodowanie za ww. działkę na rzecz dotychczasowych współwłaścicieli w wysokości 450 862,00 zł, w tym