Wyrok WSA w Krakowie z dnia 9 sierpnia 2017 r., sygn. I SA/Kr 162/17

Inne

|Sygn. akt I SA/Kr 162/17 | [pic] W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 sierpnia 2017 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Wiesław Kuśnierz, Sędziowie: WSA Piotr Głowacki, WSA Inga Gołowska (spr.), Protokolant: specjalista Bożena Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 sierpnia 2017 r., sprawy ze skargi M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 9 grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za 2016 r. - skargę oddala -

Uzasadnienie

Sygn. akt: I SA/Kr [...]

UZASADNIENIE

I.

Zaskarżoną decyzją nr [...] z 9 grudnia 2016r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z 1 sierpnia 2016r. nr [...], orzekającą o odmowie umorzenia zaległości podatkowej z tytułu podatku od nieruchomości za 2016r. w kwocie 53,00 zł wobec M. P..

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze przedstawiło następujący stan faktyczny sprawy:

Skarżąca w dniu 31 marca 2016r. wniosła o umorzenie zaległości w podatku od nieruchomości za 2016r., motywując swą prośbę trudną sytuacją materialną i zdrowotną. Zaznaczono, że umarzane były zaległości za lata 2010-2014 oraz II i IV ratę za 2015r. Prezydent Miasta K. decyzją z 1 sierpnia 2016r. orzekł o odmowie umorzenia zaległości podatkowej.

Organ I instancji ustalił, że Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jest osobą bezrobotna bez prawa do zasiłku, jej dochód stanowi świadczenie z MOPS w K. oraz dodatek mieszkaniowy w wys. 239,78 zł miesięcznie. Od stycznia do marca 2016r. otrzymywała zasiłek okresowy w wysokości 332,80 zł, a od kwietnia do czerwca 2016r. 243,80 zł. Ponadto Skarżąca otrzymuje wsparcie w postaci zasiłków celowych. Jest właścicielką spółdzielczego mieszkania własnościowego o pow. 41 m˛. Stałe miesięczne wydatki związane z utrzymaniem lokalu wynoszą ok. 488,30 zł (opłaty eksploatacyjne wg oświadczenia 390,00 zł, prąd 66,05 zł, gaz 64,50 zł co dwa miesiące). Skarżąca jest zadłużona wobec spółdzielni mieszkaniowej na 3.500,00 zł. Organ podniósł, że Skarżąca boryka się z szeregiem dolegliwości zdrowotnych, których leczenie jest kosztowne. Została uznana za osobę niepełnosprawną w stopniu lekkim.