Orzeczenie
Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 26 października 2016 r., sygn. I SA/Ol 596/16
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Jolanta Strumiłło, Sędziowie sędzia WSA Przemysław Krzykowski (sprawozdawca),, sędzia WSA Ryszard Maliszewski, Protokolant specjalista Paweł Guziur, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 26 października 2016r. sprawy ze skarg B. J. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]", "[...]", "[...]" w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości na lata 2011, 2012, 2013. 1. uchyla zaskarżone decyzje, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz strony skarżącej kwotę 9.947 (dziewięć tysięcy dziewięćset czterdzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Trzema wyrokami z dnia 28 kwietnia 2016 r., sygn. akt II FSK 748/14, II FSK 749/14, FSK 750/14, Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skarg kasacyjnych złożonych przez B.J. - C. i A.C. od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 30 października 2013 r., sygn. akt I SA/Ol 612/13, I SA/Ol 613/16, I SA/Ol 614/16, którymi oddalono skargi na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2011, 2012 i 2013, zaskarżone wyroki uchylił w całości i przekazał sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie.
W uzasadnieniach Naczelny Sąd Administracyjny wskazał, że decyzjami z dnia "[...]" Prezydent ustalił skarżącym wysokość zobowiązań podatkowych w podatku od nieruchomości za lata 2011, 2012 i 2013, przyjmując do podstawy opodatkowania budynki związane z działalnością gospodarczą o powierzchni 1.854,50 m2 i grunty związane z działalnością gospodarczą o powierzchni 9.230 m2, położone w O. m.in. przy ul. "[...]". Rozstrzygnięcia te zostały oparte na danych zawartych w złożonych przez podatników korektach informacji z 3 stycznia 2012r. oraz 14 grudnia 2012r. oraz w piśmie z dnia 8 grudnia 2013r.
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right