Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 18 lutego 2016 r., sygn. II SA/Gl 1012/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), Sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 lutego 2016 r. sprawy ze skargi E. H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji w sprawie przywrócenia poprzedniego sposobu zagospodarowania nieruchomości oddala skargę.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 15 października 2012 r. sygn. akt II SA/Gl 364/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, rozpatrując skargę A. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...]r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta C. nr [...] z dnia [...]r., w której nakazano E. i A. H., współwłaścicielom nieruchomości nr ewid. 1 obręb [...], przywrócić poprzednie zagospodarowanie nieruchomości położonej w C. przy ulicy [...], poprzez podjęcie działań naprawczych zdążających do usunięcia utwardzenia terenu wykorzystywanego dla działalności gospodarczej - skupu złomu, doprowadzając do pierwotnego wykorzystania terenu dla potrzeb zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i wyznaczając na wykonanie tej czynności termin na dzień 21 stycznia 2012r., stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta C. w częściach dotyczących określenia terminu wykonania obowiązku a w pozostałym zakresie oddalił skargę.

W wyniku wniesionej skargi kasacyjnej przez A. H., sprawę rozpatrywał Naczelny Sąd Administracyjny, który wyrokiem z dnia 4 września 2014 r. oddalił złożoną skargę kasacyjną, uznając jej zarzuty za niezasadne.

Uwzględniając powyższe, wobec ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy, Prezydent Miasta C. pismem z dnia [...]r. wystosował do E. H. upomnienie, wydane na podstawie art. 15 ustawy z dnia 17 czerwca 1066 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.jedn. Dz.U. z 2014 r., poz. 1619 ze zm.), wzywające do wykonania obowiązku wynikającego z decyzji Prezydenta Miasta C. nr [...], czyli przywrócenia poprzedniego zagospodarowania terenu działki o nr ewid. 1 z obrębu [...] położonej w C. przy ulicy [...] nr [...], poprzez podjęcie działań naprawczych, tj. usunięcia utwardzenia terenu wykorzystywanego dla działalności gospodarczej - skupu złomu, doprowadzając do jego pierwotnego wykorzystania dla potrzeb zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.