Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 6 listopada 2015 r., sygn. I SA/Wr 443/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Marta Semiczek, Sędziowie: sędzia WSA Ewa Kamieniecka, sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska (sprawozdawca), Protokolant: Edyta Forysiak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 listopada 2015 r. w Wydziale I sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. wraz z odsetkami uchyla zaskarżoną decyzję.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej we W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w J. G. z dnia [...] września 2014 r. nr [...] odmawiającą Z. K. umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. w kwocie 11.547 zł wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 2.502 zł.

Z akt sprawy wynika, że Z. K. (dalej także: Strona, Skarżący) pismem z dnia [...]lipca 2014 r. wystąpił o umorzenie zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. wraz z odsetkami w związku z trudną sytuacją materialną, wiekiem oraz złym stanem zdrowia. Z oświadczenia o stanie majątkowym oraz kopii dokumentów potwierdzających ponoszone koszty utrzymania wynika, że Strona uzyskuje dochód miesięczny z tytułu świadczenia emerytalnego w kwocie 1.284 zł (netto), posiada dom o powierzchni 78 m² oraz działkę siedliskową o powierzchni 644 m² i ponosi koszty eksploatacyjne domu z tytułu zużycia energii elektrycznej w kwocie 120 zł i wody 40 zł oraz podatek od nieruchomości w kwocie 125 zł (opłata kwartalna) oraz wydatki na leki w kwocie120 zł. Ponosi też koszty utrzymania studiującej córki w wysokości 500 zł miesięcznie. Strona oświadczyła, że domaga się umorzenia podatku od "wirtualnego" dochodu.