Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 października 2015 r., sygn. I SA/Sz 700/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Wojciechowska, Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska (spr.),, Sędzia WSA (del.) Patrycja Joanna Suwaj, Protokolant starszy sekretarz sądowy Joanna Zienkowicz, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 października 2015 r. sprawy ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 24 marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 rok oddala skargę

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...], wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1, art. 23 § 1 pkt 2 § 4 i § 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 ze zm.; zwanej dalej: "O.p.") oraz art. 14 ust. 1 i ust. 1c, art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U z 2000 r. nr 14, poz. 176 ze zm., zwana dalej: "u.p.d.o.f."), Dyrektor Izby Skarbowej w S. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] nr [...], którą określono K.K. (zwanemu dalej: "Stroną" bądź "Skarżącym") wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. w kwocie [...] zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że Strona w 2010 r. prowadziła działalność gospodarczą pod firmą: "I. K.K.". Głównym przedmiotem tej działalności były usługi stomatologiczne, protetyka i implantologia. Strona dokonywała również wynajmu pomieszczeń biurowych w lokalu użytkowym.

Strona w złożonym w dniu 21 kwietnia 2011 r. w Drugim Urzędzie Skarbowym w S. zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2010 (PIT-36) oraz informacji o wysokości dochodu (straty) z pozarolniczej działalności gospodarczej (PIT-B) wykazała:

- przychody z pozarolniczej działalności [...] zł,

- koszty uzyskania przychodów [...] zł,

- dochód przed opodatkowaniem [...] zł,

- składki na ubezpieczenie społeczne - odliczenie od dochodu [...] zł,