Wyrok WSA w Warszawie z dnia 16 maja 2014 r., sygn. IV SA/Wa 2432/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Alina Balicka, Sędziowie sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak, sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska (spr.), Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2014 r. sprawy ze skargi Prokuratora Prokuratury Okręgowej [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia jednorazowej należności oraz opłat za trwałe wyłączenie z produkcji gruntu rolnego I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu decyzją z dnia [...] lutego 2013r.Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. po rozpoznaniu odwołania Burmistrza Miasta H. od decyzji Marszałka Województwa [...] z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w sprawie odmowy umorzenia jednorazowej należności oraz opłat rocznych płatnych przez okres 10 lat, począwszy od 2013 r. za trwałe wyłączenie z produkcji gruntu rolnego położonego

w obrębie [...] o pow. 0,0600 ha, stanowiącego część działki Nr [...] uchyliło w całości zaskarżoną decyzję i w tym zakresie orzekło o umorzeniu jednorazowej należności oraz opłat rocznych płatnych przez okres 10 lat, począwszy od 2013 r. za trwale wyłączenie z produkcji gruntu rolnego położonego w obrębie [...] o pow. 0,0600 ha, stanowiącego część działki Nr [...].