Orzeczenie
Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 26 lipca 2013 r., sygn. II SA/Po 538/13
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Zieliński Sędziowie Sędzia NSA Jolanta Szaniecka (spr.) Sędzia WSA Tomasz Świstak Protokolant St. sekretarz sąd. Joanna Wieczorkiewicz-Skoczek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2013 r. sprawy ze skargi J. K. na postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia oddala skargę
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 1 marca 2013 r. nr [...] Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej: "Inspektor Wojewódzki") utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu poznańskiego (dalej: "Inspektor Powiatowy") z dnia 17 stycznia 2013 r. nr [...], którym ten ostatni organ nałożył na J.K. grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 146577,60 zł i jednocześnie wezwał zobowiązanego do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym nr [...] w terminie 30 dni od otrzymania postanowienia.
Powyższe postanowienia wydano w następującym stanie faktycznym.
Decyzją z dnia 17 maja 2002 r. nr [...] Inspektor Powiatowy nakazał A.K. rozbiórkę magazynu elementów przeznaczonych do galwanizacji na działce przy ul. O. [...] w C.. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że w wyniku przeprowadzonej kontroli zabudowy działki stwierdzono, iż inwestor (właścicielka nieruchomości) nie posiadając pozwolenia właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanego, zbudował budynek magazynowy
o wymiarach 20,80 x 9,00 służący do składowania elementów przeznaczonych do galwanizacji.
Powyższa decyzja została utrzymana w mocy przez Inspektora Wojewódzkiego decyzją z dnia 1 lipca 2002 r. nr [...]. Decyzja ta została zaskarżona przez A.K. i J.K., jednak wyrokiem z dnia 27 października 2004 r., II SA/Po 1869/02 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę. Z kolei dnia 14 lutego 2007 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną skarżących od tego wyroku (II OSK 319/06).